-
Le parler kinois
16.00 €Le parler kinois, pratiqué à Kinshasa et dans les communautés kinoises, constitue un mélange de lingala, de kikongo, de français et d’argot. Il ne respecte pas les règles de grammaire, mêlant le singulier et le pluriel, sans que cela ne vexe personne.Ce lexique, loin d’être exhaustif – on s’en doute – reprend cependant bon nombre de termes, d’expressions à la mode hier ou d’autres en vogue aujourd’hui, et constitue en quelque sorte une rencontre entre générations. L’objectif consiste à faire découvrir, par les mots, à ceux qui s’intéressent à Kinshasa, un pan de la petite histoire de cette ville si accueillante et pleine de charme.Le lexique se veut aussi l’expression de l’imagination débordante d’une population kinoise prompte à la dérision et à l’auto-dérision, mais dont la locution respecte une logique immuable, celle consistant à meubler un quotidien souvent rythmé par les problèmes de survie dans la chaude « ambiance » de Kin-la-Belle, mais aussi par le questionnement d’une vie souvent sans grandes perspectives.
Joseph Roger Mazanza Kindulu Ndungu est licencié en Philologie romane de l’Université Lovanium de Kinshasa en 1971. Engagé en qualité de journaliste à l’Agence congolaise de presse (ACP) en 1973, il est permanent puis secrétaire de rédaction. En 1984, il est nommé rédacteur en chef chargé des publications et enquêtes, puis coordonnateur du cabinet du PDG de l’agence en 1985. Depuis août 1988, il est correspondant à Bruxelles.
Le parler kinois, un livre de Joseph RogerMazanza édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
Nouvelle histoire du Congo
35.00 €À quelques mois de la commémoration du cinquantenaire de l’indépendance du Congo (2010), à trois ans des troisièmes (1960, 2006) ou des quatrièmes (1960, 1964, 2006) — c’est selon — élections libres et démocratiques de ce pays depuis 1960, tous les Congolais ont un besoin impérieux de bien voir le chemin parcouru, les embûches rencontrées, surmontées, évitées ou, au contraire, subies, de mesurer les volontés réaffirmées et les tentatives mises en œuvre dans la voie de l’émancipation ou de la soumission, pour s’engager avec détermination, imagination et audace, sur la route d’un avenir ouvert à toutes les opportunités.
L’histoire, en tant que connaissance produite selon des règles et des procédures strictes par des professionnels, ne ressemble aucunement à un parcours automobile, dans lequel le conducteur aurait les yeux rivés sur le rétroviseur. C’est au contraire un parcours dense et riche, où l’on regarde devant soi plutôt que derrière soi, où les bifurcations négligées hier laissent toujours entrouvertes les portes suggérant les possibilités infinies de demain.
À ce titre, l’histoire ne se donne donc pas comme une contemplation du passé. Elle est, au contraire, une science enracinée dans le présent et dans les effets qu’elle est capable de produire, tournée vers l’action, une action déterminée, courageuse, inventive et lucide, celle-là même dont le Congo d’aujourd’hui a besoin.Isidore Ndaywel, président de la Société des historiens congolais, est professeur ordinaire au département des sciences historiques de l’université de Kinshasa, membre correspondant de l’Académie royale des sciences d’outre-mer à Bruxelles et chercheur au centre des mondes africains de l’université Paris I – la Sorbonne à Paris. Il est, sans conteste, une référence incontournable en matière d’Histoire du Congo.
Nouvelle histoire du Congo, un livre de Isidore Ndaywel édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
Victoria Bauer
12.00 €Victoria Bauer, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
T3 Comme au Ciel Liverpool 1994
T3 Comme au Ciel Liverpool 1994, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
T2 Sur la Terre Budapest 1944
T2 Sur la Terre Budapest 1944, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
T1 Too Much Paris 1919
8.43 €T1 Too Much Paris 1919, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
Samuel est revenu
18.59 €Samuel est revenu, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
Les Poissons
19.00 €Les Poissons, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
Le bestiaire de Rotterdam
18.00 €Le bestiaire de Rotterdam, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
La vie commence au deuxième verre
14.00 €La vie commence au deuxième verre, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
Le grand jeu des courages de l’ours en Alaska
18.59 €Le grand jeu des courages de l’ours en Alaska, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
En haut de la terre
19.00 €En haut de la terre, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
-
Coffert 3 Vol. Xavier Deutsch – Grand (Trilogie Deutsch : Le Grand Jeu des courages de l’ours en Alaska, Le Bestiaire de Rotterdam, En Haut de la Terre)
35.00 €Coffert 3 Vol. Xavier Deutsch – Grand (Trilogie Deutsch : Le Grand Jeu des courages de l’ours en Alaska, Le Bestiaire de Rotterdam, En Haut de la Terre), un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
Les Bernaches cravant
18.59 €Les Bernaches cravant, un livre de Xavier Deutsch édité aux Éditions Mols (Fonds Le Cri)
-
L’École. Souvenirs d’un élève de Saumur
18.00 €“Une autobiographie sans concession qui narre mon séjour à Saumur.”
—–
« Ce texte n’est pas une fiction. Ce que je décris dans ces pages nous est réellement arrivé. La France d’alors était une autre France. Nous vivions différemment et notre vision du possible était tout autre.
J’ai voulu conter comment, peu de temps après Mai 68, des jeunes gens, tous volontaires, ont voulu devenir des soldats quand rien ne les y contraignait. La France était enfin en paix, l’Indochine était loin et l’Algérie, encore douloureuse, avait connu la fin que l’on sait. Mais les anciens de ces guerres étaient encore là, tout autour de nous, porteurs de souvenirs et de valeurs bien oubliés depuis. Et puis, il y avait les Russes et nous fûmes formés dans la possibilité que nos chars affronteraient peut-être les leurs.
Nous étions jeunes, pleins d’illusions et c’est ce que j’ai voulu placer sous vos yeux. Vous nous jugerez avec un peu d’étonnement, de réprobation peut-être, mais je n’ai rien voulu cacher ni taire. C’était un autre temps. Soyez indulgents. »L’École. Souvenirs d’un élève de Saumur, un livre de Jean-Luc Ancely édité aux Éditions Mols



